Government Translations Testimonials

“Thank you for the great job on all the posters, brochures, family guides, Q&A sheets and flyers about six diseases you translated for our state Public Health Department. They were really impressed by the quality of your translations and the speed with which you were able to get everything done so we could meet their deadlines. Kudos to your staff for all their excellent service and helpfulness.”

–Ad agency for Louisiana Department of Public Health and FEMA

“I wanted to give you some feedback on the Complaint and Consent Forms job [into Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog and Hindi]. Great work! Auerbach did extremely high-quality work and on a rapid turnaround. My Arabic reviewer was so impressed with your Standard Modern Arabic that he could find nothing to correct. He asked me, ‘Where did you find that translator? He’s very good!’ … All the files are being posted on our website … Your whole job was quite an accomplishment and you guys should be proud. Only rarely does the machinery here get that cranked up to give compliments.”

—US Department of Education

“We contracted Auerbach International to translate, lay out and print three Safety Posters in six Asian languages— Korean, Chinese, Japanese, Tagalog, Vietnamese and Thai. These were for the US Department of Labor’s Region IX which includes the Pacific Trust Territories. These Asian versions were so well received that Auerbach produced two more reprints over the next five years, and expanded the scope on one to cover Bengali. The Washington office was so impressed that these posters were shown to the President at the White House. We would naturally trust Auerbach International with any future projects to do translations, layouts and printing of whatever we need.”

—OSHA Asst. Regional Administrator for Voluntary Programs and Outreach
US Department of Labor

Languages & ClientsGovernement Capabilities Statement for Language Translation ServicesTestimonialsSample Projects